Real Audits, Real Numbers

Case Studies

Every number below comes from an actual audit we ran, measured page by page, in both languages — the way a search engine discovers a site without a map.

De Vrais Audits, de Vrais Chiffres

Études de Cas

Chaque chiffre ci-dessous provient d'un véritable audit que nous avons mené, mesuré page par page, dans les deux langues — comme un moteur de recherche découvre un site sans carte.

Demonstration Audit · Corporate Logistics Site

Transport Company | Technical Audit

Health Score Found: 40 / 100

The situation

A freight transport company with unusually solid written content: pages averaging over 700 words, not a single weak page on the entire site. The writing was never the problem. The packaging was. 110 distinct issues stood between that content and the ranking it deserved.

What the audit found

  • 110 distinct technical issues identified and ranked by impact
  • Solid content structure requiring no rewriting — the rare case where the client's words were already excellent
  • A prioritized fix list concentrating on template-level corrections
Audit de démonstration · Site corporatif de logistique

Entreprise de transport | Audit technique

Score de santé trouvé : 40 / 100

La situation

Une entreprise de transport de marchandises au contenu écrit inhabituellement solide : des pages dépassant 700 mots en moyenne, pas une seule page faible sur tout le site. Le texte n'a jamais été le problème. L'emballage, si. 110 problèmes distincts se dressaient entre ce contenu et le classement qu'il méritait.

Ce que l'audit a révélé

  • 110 problèmes techniques distincts identifiés et classés par impact
  • Structure de contenu solide ne nécessitant aucune réécriture — le cas rare où les mots du client étaient déjà excellents
  • Une liste de correctifs priorisés se concentrant sur les corrections au niveau du gabarit
Demonstration Audit · Bilingual Clinic Website

Montreal Dental Clinic | Technical Audit

Health Score Found: 40 / 100

The situation

A modern clinic website where form outran structure. Dozens of images, animated sections, and no sitemap for search engines to follow. Solid brand, weak foundations.

What the audit found

  • No XML sitemap — search engines had to guess their way through the site
  • Images without alt text across dozens of gallery pages
  • Animated sections adding weight without adding findability
Audit de démonstration · Site de clinique bilingue

Clinique dentaire de Montréal | Audit technique

Score de santé trouvé : 40 / 100

La situation

Un site de clinique moderne où la forme avait dépassé la structure. Des dizaines d'images, des sections animées, et aucun plan de site pour guider les moteurs de recherche. Marque solide, fondations fragiles.

Ce que l'audit a révélé

  • Aucun plan de site XML — les moteurs de recherche devaient deviner leur chemin à travers le site
  • Images sans texte alternatif sur des dizaines de pages de galerie
  • Sections animées ajoutant du poids sans ajouter de trouvabilité
Demonstration Audit · Bilingual Renovation Website

Renovation Company | Technical Audit

Health Score Found: 49 / 100

The situation

An established bilingual renovation company with genuinely strong page content, held back by neglected mechanical SEO care. Its pages averaged nearly double the recommended minimum word count. The opportunity was in the packaging, not the writing.

What the audit found

  • Page titles exceeding search display limits on 18 of 30 pages audited, concentrated on the French side
  • Images missing alt text across 13 pages
  • One broken internal link to a core service page
  • A prioritized fix list achievable in under an hour of template-level corrections

Audited from the official sitemap: 39 pages discovered, 30 sampled.

Audit de démonstration · Site de rénovation bilingue

Entreprise de rénovation | Audit technique

Score de santé trouvé : 49 / 100

La situation

Une entreprise de rénovation bilingue établie, au contenu de pages vraiment solide, freinée par un entretien SEO mécanique négligé. Ses pages comptaient en moyenne près du double du minimum de mots recommandé. L'occasion était dans l'emballage, pas dans la rédaction.

Ce que l'audit a révélé

  • Des titres de pages dépassant les limites d'affichage des moteurs de recherche sur 18 des 30 pages auditées, concentrés du côté français
  • Des images sans texte alternatif sur 13 pages
  • Un lien interne brisé vers une page de service centrale
  • Une liste de correctifs prioritaires réalisable en moins d'une heure de corrections au niveau du gabarit

Audit fait depuis le sitemap officiel : 39 pages découvertes, 30 échantillonnées.

Demonstration Audit · Photography Portfolio

Photographer | Content Audit

Health Score Found: Low — Built to Reach 100

The situation

A talented photographer whose site let the images speak — and left the search engines deaf. Beautiful work, invisible to the machines that bring clients.

What the audit found

  • Thin content on 8 of 9 pages, starving the site of any chance to rank for its own services
  • Images missing alt text across all pages. On a photography site, that is every product invisible to search
  • Duplicate title tags site-wide, making the photographer's own pages compete against each other in Google
  • Titles and descriptions far below the length search results can display

The fix is not more photography. It is letting the work finally speak, with words where the machine needs them and alt text where the art lives.

Audit de démonstration · Portfolio de photographie

Photographe | Audit de contenu

Score de santé trouvé : Bas — Conçu pour Atteindre 100

La situation

Une photographe talentueuse dont le site laissait les images parler — et rendait les moteurs de recherche sourds. Un beau travail, invisible pour les machines qui apportent les clients.

Ce que l'audit a révélé

  • Contenu étoffé insuffisant sur 8 pages sur 9, privant le site de toute chance de se classer pour ses propres services
  • Des images sans texte alternatif sur toutes les pages. Sur un site de photographie, c'est chaque produit invisible aux recherches
  • Des titres de pages dupliqués partout, faisant compétitionner entre elles les propres pages de la photographe dans Google
  • Titres et descriptions bien en dessous de la longueur que les résultats de recherche peuvent afficher

Le correctif n'est pas plus de photos. C'est de laisser le travail parler enfin, avec des mots là où la machine en a besoin et du texte alternatif là où vit l'art.

More case studies added as audits accumulate. Never invented, only measured.

D'autres études de cas ajoutées à mesure des audits. Jamais inventées, uniquement mesurées.

What Would Your Score Be?Quel Serait Votre Score ?

Tell us your website. We'll tell you honestly whether we can help — and what your audit would cost.Dites-nous votre site web. On vous dira honnêtement si on peut vous aider — et combien coûterait votre audit.

Get Your Free EstimateObtenez Votre Estimation Gratuite